{"id":"rv.9.21.6","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":21,"rc":6},"label_deva":"ऋग्वेद ९.२१.६","label_iast":"Ṛgveda 9.21.6","text":{"deva":"ऋ॒भुर्न रथ्यं॒ नवं॒ दधा॑ता॒ केत॑मा॒दिशे॑ । शु॒क्राः प॑वध्व॒मर्ण॑सा ॥","iast":"ṛ̱bhurna rathya̱ṃ nava̱ṃ dadhā̍tā̱ keta̍mā̱diśe̍ | śu̱krāḥ pa̍vadhva̱marṇa̍sā ||","pada_deva":"ऋभुः | न | रथ्यम् | नवम् | दधात | केतम् | आदिशे | शुक्राः | पवध्वम् | अर्णसा","pada_iast":"ṛbhuḥ | na | rathyam | navam | dadhāta | ketam | ādiśe | śukrāḥ | pavadhvam | arṇasā"},"lines":["ṛ̱bhurna rathya̱ṃ nava̱ṃ dadhā̍tā̱ keta̍mā̱diśe̍ |","śu̱krāḥ pa̍vadhva̱marṇa̍sā ||"],"lines_deva":["ऋ॒भुर्न रथ्यं॒ नवं॒ दधा॑ता॒ केत॑मा॒दिशे॑ ।","शु॒क्राः प॑वध्व॒मर्ण॑सा ॥"],"meta":{"rishi":"कश्यपोऽसितो देवलो वा","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Bring us our wish with this design, as a wright brings his new-wrought wheel: Flow pure and shining with the stream.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.21.6.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.21.6","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}