{"id":"rv.9.25.5","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":25,"rc":5},"label_deva":"ऋग्वेद ९.२५.५","label_iast":"Ṛgveda 9.25.5","text":{"deva":"अ॒रु॒षो ज॒नय॒न्गिर॒ः सोम॑ः पवत आयु॒षक् । इन्द्रं॒ गच्छ॑न्क॒विक्र॑तुः ॥","iast":"a̱ru̱ṣo ja̱naya̱ngira̱ḥ soma̍ḥ pavata āyu̱ṣak | indra̱ṃ gaccha̍nka̱vikra̍tuḥ ||","pada_deva":"अरुषः | जनयन् | गिरः | सोमः | पवते | आयुषक् | इन्द्रम् | गच्छन् | कवि-क्रतुः","pada_iast":"aruṣaḥ | janayan | giraḥ | somaḥ | pavate | āyuṣak | indram | gacchan | kavi-kratuḥ"},"lines":["a̱ru̱ṣo ja̱naya̱ngira̱ḥ soma̍ḥ pavata āyu̱ṣak |","indra̱ṃ gaccha̍nka̱vikra̍tuḥ ||"],"lines_deva":["अ॒रु॒षो ज॒नय॒न्गिर॒ः सोम॑ः पवत आयु॒षक् ।","इन्द्रं॒ गच्छ॑न्क॒विक्र॑तुः ॥"],"meta":{"rishi":"दृळ्हच्युत आगस्त्यः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"To Indra Soma flows, the Red, engendering song, exceeding wise, The visitor of living men.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.25.5.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.25.5","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}