{"id":"rv.9.26.4","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":26,"rc":4},"label_deva":"ऋग्वेद ९.२६.४","label_iast":"Ṛgveda 9.26.4","text":{"deva":"तम॑ह्यन्भु॒रिजो॑र्धि॒या सं॒वसा॑नं वि॒वस्व॑तः । पतिं॑ वा॒चो अदा॑भ्यम् ॥","iast":"tama̍hyanbhu̱rijo̍rdhi̱yā sa̱ṃvasā̍naṃ vi̱vasva̍taḥ | pati̍ṃ vā̱co adā̍bhyam ||","pada_deva":"तम् | अह्यन् | भुरिजोः | धिया | सम्-वसानम् | विवस्वतः | पतिम् | वाचः | अदाभ्यम्","pada_iast":"tam | ahyan | bhurijoḥ | dhiyā | sam-vasānam | vivasvataḥ | patim | vācaḥ | adābhyam"},"lines":["tama̍hyanbhu̱rijo̍rdhi̱yā sa̱ṃvasā̍naṃ vi̱vasva̍taḥ |","pati̍ṃ vā̱co adā̍bhyam ||"],"lines_deva":["तम॑ह्यन्भु॒रिजो॑र्धि॒या सं॒वसा॑नं वि॒वस्व॑तः ।","पतिं॑ वा॒चो अदा॑भ्यम् ॥"],"meta":{"rishi":"इध्मवाहो दार्ढच्युतः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Him, dweller with Vivasvan, they with use of both arms have sent forth, The Lord of Speech infallible.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.26.4.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.26.4","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}