{"id":"rv.9.29.2","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":29,"rc":2},"label_deva":"ऋग्वेद ९.२९.२","label_iast":"Ṛgveda 9.29.2","text":{"deva":"सप्तिं॑ मृजन्ति वे॒धसो॑ गृ॒णन्त॑ः का॒रवो॑ गि॒रा । ज्योति॑र्जज्ञा॒नमु॒क्थ्य॑म् ॥","iast":"sapti̍ṃ mṛjanti ve̱dhaso̍ gṛ̱ṇanta̍ḥ kā̱ravo̍ gi̱rā | jyoti̍rjajñā̱namu̱kthya̍m ||","pada_deva":"सप्तिम् | मृजन्ति | वेधसः | गृणन्तः | कारवः | गिरा | ज्योतिः | जज्ञानम् | उक्थ्यम्","pada_iast":"saptim | mṛjanti | vedhasaḥ | gṛṇantaḥ | kāravaḥ | girā | jyotiḥ | jajñānam | ukthyam"},"lines":["sapti̍ṃ mṛjanti ve̱dhaso̍ gṛ̱ṇanta̍ḥ kā̱ravo̍ gi̱rā |","jyoti̍rjajñā̱namu̱kthya̍m ||"],"lines_deva":["सप्तिं॑ मृजन्ति वे॒धसो॑ गृ॒णन्त॑ः का॒रवो॑ गि॒रा ।","ज्योति॑र्जज्ञा॒नमु॒क्थ्य॑म् ॥"],"meta":{"rishi":"नृमेध आङ्गिरसः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"The singers praise him with their song, and learned priests adorn the Steed, Brought forth as light that merits laud.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.29.2.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.29.2","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}