{"id":"rv.9.30.1","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":30,"rc":1},"label_deva":"ऋग्वेद ९.३०.१","label_iast":"Ṛgveda 9.30.1","text":{"deva":"प्र धारा॑ अस्य शु॒ष्मिणो॒ वृथा॑ प॒वित्रे॑ अक्षरन् । पु॒ना॒नो वाच॑मिष्यति ॥","iast":"pra dhārā̍ asya śu̱ṣmiṇo̱ vṛthā̍ pa̱vitre̍ akṣaran | pu̱nā̱no vāca̍miṣyati ||","pada_deva":"प्र | धाराः | अस्य | शुष्मिणः | वृथा | पवित्रे | अक्षरन् | पुनानः | वाचम् | इष्यति","pada_iast":"pra | dhārāḥ | asya | śuṣmiṇaḥ | vṛthā | pavitre | akṣaran | punānaḥ | vācam | iṣyati"},"lines":["pra dhārā̍ asya śu̱ṣmiṇo̱ vṛthā̍ pa̱vitre̍ akṣaran |","pu̱nā̱no vāca̍miṣyati ||"],"lines_deva":["प्र धारा॑ अस्य शु॒ष्मिणो॒ वृथा॑ प॒वित्रे॑ अक्षरन् ।","पु॒ना॒नो वाच॑मिष्यति ॥"],"meta":{"rishi":"बिन्दुराङ्गिरसः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"STREAMS of this Potent One have flowed easily to the straining-cloth: While he is cleansed he lifts his voice.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.30.1.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.30.1","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}