{"id":"rv.9.31.1","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":31,"rc":1},"label_deva":"ऋग्वेद ९.३१.१","label_iast":"Ṛgveda 9.31.1","text":{"deva":"प्र सोमा॑सः स्वा॒ध्य१॒॑ः पव॑मानासो अक्रमुः । र॒यिं कृ॑ण्वन्ति॒ चेत॑नम् ॥","iast":"pra somā̍saḥ svā̱dhya1̱̍ḥ pava̍mānāso akramuḥ | ra̱yiṃ kṛ̍ṇvanti̱ ceta̍nam ||","pada_deva":"प्र | सोमासः | स्वाध्यः | पवमानासः | अक्रमुः | रयिम् | कृण्वन्ति | चेतनम्","pada_iast":"pra | somāsaḥ | svādhyaḥ | pavamānāsaḥ | akramuḥ | rayim | kṛṇvanti | cetanam"},"lines":["pra somā̍saḥ svā̱dhya1̱̍ḥ pava̍mānāso akramuḥ |","ra̱yiṃ kṛ̍ṇvanti̱ ceta̍nam ||"],"lines_deva":["प्र सोमा॑सः स्वा॒ध्य१॒॑ः पव॑मानासो अक्रमुः ।","र॒यिं कृ॑ण्वन्ति॒ चेत॑नम् ॥"],"meta":{"rishi":"गोतमो राहूगणः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"THE, Soma-drops, benevolent, come forth as they are purified, Bestowing wealth which all may see.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.31.1.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.31.1","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}