{"id":"rv.9.31.6","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":31,"rc":6},"label_deva":"ऋग्वेद ९.३१.६","label_iast":"Ṛgveda 9.31.6","text":{"deva":"स्वा॒यु॒धस्य॑ ते स॒तो भुव॑नस्य पते व॒यम् । इन्दो॑ सखि॒त्वमु॑श्मसि ॥","iast":"svā̱yu̱dhasya̍ te sa̱to bhuva̍nasya pate va̱yam | indo̍ sakhi̱tvamu̍śmasi ||","pada_deva":"सु-आयुधस्य | ते | सतः | भुवनस्य | पते | वयम् | इन्दो इति | सखि-त्वम् | उश्मसि","pada_iast":"su-āyudhasya | te | sataḥ | bhuvanasya | pate | vayam | indo iti | sakhi-tvam | uśmasi"},"lines":["svā̱yu̱dhasya̍ te sa̱to bhuva̍nasya pate va̱yam |","indo̍ sakhi̱tvamu̍śmasi ||"],"lines_deva":["स्वा॒यु॒धस्य॑ ते स॒तो भुव॑नस्य पते व॒यम् ।","इन्दो॑ सखि॒त्वमु॑श्मसि ॥"],"meta":{"rishi":"गोतमो राहूगणः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Friendship, O Indu, we desire with thee who bearest noble arms, With thee, O Lord of all that is.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.31.6.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.31.6","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}