{"id":"rv.9.32.6","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":32,"rc":6},"label_deva":"ऋग्वेद ९.३२.६","label_iast":"Ṛgveda 9.32.6","text":{"deva":"अ॒स्मे धे॑हि द्यु॒मद्यशो॑ म॒घव॑द्भ्यश्च॒ मह्यं॑ च । स॒निं मे॒धामु॒त श्रव॑ः ॥","iast":"a̱sme dhe̍hi dyu̱madyaśo̍ ma̱ghava̍dbhyaśca̱ mahya̍ṃ ca | sa̱niṃ me̱dhāmu̱ta śrava̍ḥ ||","pada_deva":"अस्मे इति | धेहि | द्यु-मत् | यशः | मघवत्-भ्यः | च | मह्यम् | च | सनिम् | मेधाम् | उत | श्रवः","pada_iast":"asme iti | dhehi | dyu-mat | yaśaḥ | maghavat-bhyaḥ | ca | mahyam | ca | sanim | medhām | uta | śravaḥ"},"lines":["a̱sme dhe̍hi dyu̱madyaśo̍ ma̱ghava̍dbhyaśca̱ mahya̍ṃ ca |","sa̱niṃ me̱dhāmu̱ta śrava̍ḥ ||"],"lines_deva":["अ॒स्मे धे॑हि द्यु॒मद्यशो॑ म॒घव॑द्भ्यश्च॒ मह्यं॑ च ।","स॒निं मे॒धामु॒त श्रव॑ः ॥"],"meta":{"rishi":"श्यावाश्व आत्रेयः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Bestow illustrious fame on us, both on our liberal lords and me, Glory, intelligence, and wealth.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.32.6.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.32.6","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}