{"id":"rv.9.33.1","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":33,"rc":1},"label_deva":"ऋग्वेद ९.३३.१","label_iast":"Ṛgveda 9.33.1","text":{"deva":"प्र सोमा॑सो विप॒श्चितो॒ऽपां न य॑न्त्यू॒र्मय॑ः । वना॑नि महि॒षा इ॑व ॥","iast":"pra somā̍so vipa̱ścito̱'pāṃ na ya̍ntyū̱rmaya̍ḥ | vanā̍ni mahi̱ṣā i̍va ||","pada_deva":"प्र | सोमासः | विपः-चितः | अपाम् | न | यन्ति | ऊर्मयः | वनानि | महिषाः-इव","pada_iast":"pra | somāsaḥ | vipaḥ-citaḥ | apām | na | yanti | ūrmayaḥ | vanāni | mahiṣāḥ-iva"},"lines":["pra somā̍so vipa̱ścito̱'pāṃ na ya̍ntyū̱rmaya̍ḥ |","vanā̍ni mahi̱ṣā i̍va ||"],"lines_deva":["प्र सोमा॑सो विप॒श्चितो॒ऽपां न य॑न्त्यू॒र्मय॑ः ।","वना॑नि महि॒षा इ॑व ॥"],"meta":{"rishi":"त्रित आप्त्यः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"LIKE waves of waters, skilled in song the juices of the Soma speed Onward, as buffaloes to woods.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.33.1.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.33.1","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}