{"id":"rv.9.33.2","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":33,"rc":2},"label_deva":"ऋग्वेद ९.३३.२","label_iast":"Ṛgveda 9.33.2","text":{"deva":"अ॒भि द्रोणा॑नि ब॒भ्रव॑ः शु॒क्रा ऋ॒तस्य॒ धार॑या । वाजं॒ गोम॑न्तमक्षरन् ॥","iast":"a̱bhi droṇā̍ni ba̱bhrava̍ḥ śu̱krā ṛ̱tasya̱ dhāra̍yā | vāja̱ṃ goma̍ntamakṣaran ||","pada_deva":"अभि | द्रोणानि | बभ्रवः | शुक्राः | ऋतस्य | धारया | वाजम् | गो-मन्तम् | अक्षरन्","pada_iast":"abhi | droṇāni | babhravaḥ | śukrāḥ | ṛtasya | dhārayā | vājam | go-mantam | akṣaran"},"lines":["a̱bhi droṇā̍ni ba̱bhrava̍ḥ śu̱krā ṛ̱tasya̱ dhāra̍yā |","vāja̱ṃ goma̍ntamakṣaran ||"],"lines_deva":["अ॒भि द्रोणा॑नि ब॒भ्रव॑ः शु॒क्रा ऋ॒तस्य॒ धार॑या ।","वाजं॒ गोम॑न्तमक्षरन् ॥"],"meta":{"rishi":"त्रित आप्त्यः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"With stream of sacrifice the brown bright drops have flowed with strength in store Of kine into the wooden vats.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.33.2.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.33.2","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}