{"id":"rv.9.35.4","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":35,"rc":4},"label_deva":"ऋग्वेद ९.३५.४","label_iast":"Ṛgveda 9.35.4","text":{"deva":"प्र वाज॒मिन्दु॑रिष्यति॒ सिषा॑सन्वाज॒सा ऋषि॑ः । व्र॒ता वि॑दा॒न आयु॑धा ॥","iast":"pra vāja̱mindu̍riṣyati̱ siṣā̍sanvāja̱sā ṛṣi̍ḥ | vra̱tā vi̍dā̱na āyu̍dhā ||","pada_deva":"प्र | वाजम् | इन्दुः | इष्यति | सिसासन् | वाज-साः | ऋषिः | व्रता | विदानः | आयुधा","pada_iast":"pra | vājam | induḥ | iṣyati | sisāsan | vāja-sāḥ | ṛṣiḥ | vratā | vidānaḥ | āyudhā"},"lines":["pra vāja̱mindu̍riṣyati̱ siṣā̍sanvāja̱sā ṛṣi̍ḥ |","vra̱tā vi̍dā̱na āyu̍dhā ||"],"lines_deva":["प्र वाज॒मिन्दु॑रिष्यति॒ सिषा॑सन्वाज॒सा ऋषि॑ः ।","व्र॒ता वि॑दा॒न आयु॑धा ॥"],"meta":{"rishi":"प्रभूवसुराङ्गिरसः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Indu arouses strength the Sage who strives for victory, winning power, Discovering holy works and means.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.35.4.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.35.4","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}