{"id":"rv.9.36.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":36,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद ९.३६.३","label_iast":"Ṛgveda 9.36.3","text":{"deva":"स नो॒ ज्योतीं॑षि पूर्व्य॒ पव॑मान॒ वि रो॑चय । क्रत्वे॒ दक्षा॑य नो हिनु ॥","iast":"sa no̱ jyotī̍ṃṣi pūrvya̱ pava̍māna̱ vi ro̍caya | kratve̱ dakṣā̍ya no hinu ||","pada_deva":"सः | नः | ज्योतींषि | पूर्व्य | पवमान | वि | रोचय | क्रत्वे | दक्षाय | नः | हिनु","pada_iast":"saḥ | naḥ | jyotīṃṣi | pūrvya | pavamāna | vi | rocaya | kratve | dakṣāya | naḥ | hinu"},"lines":["sa no̱ jyotī̍ṃṣi pūrvya̱ pava̍māna̱ vi ro̍caya |","kratve̱ dakṣā̍ya no hinu ||"],"lines_deva":["स नो॒ ज्योतीं॑षि पूर्व्य॒ पव॑मान॒ वि रो॑चय ।","क्रत्वे॒ दक्षा॑य नो हिनु ॥"],"meta":{"rishi":"प्रभूवसुराङ्गिरसः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Excellent Pavamana, make the lights shine brightly out for us. Speed us to mental power and skill.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.36.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.36.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}