{"id":"rv.9.37.6","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":37,"rc":6},"label_deva":"ऋग्वेद ९.३७.६","label_iast":"Ṛgveda 9.37.6","text":{"deva":"स दे॒वः क॒विने॑षि॒तो॒३॒॑ऽभि द्रोणा॑नि धावति । इन्दु॒रिन्द्रा॑य मं॒हना॑ ॥","iast":"sa de̱vaḥ ka̱vine̍ṣi̱to̱3̱̍'bhi droṇā̍ni dhāvati | indu̱rindrā̍ya ma̱ṃhanā̍ ||","pada_deva":"सः | देवः | कविना | इषितः | अभि | द्रोणानि | धावति | इन्दुः | इन्द्राय | मंहना","pada_iast":"saḥ | devaḥ | kavinā | iṣitaḥ | abhi | droṇāni | dhāvati | induḥ | indrāya | maṃhanā"},"lines":["sa de̱vaḥ ka̱vine̍ṣi̱to̱3̱̍'bhi droṇā̍ni dhāvati |","indu̱rindrā̍ya ma̱ṃhanā̍ ||"],"lines_deva":["स दे॒वः क॒विने॑षि॒तो॒३॒॑ऽभि द्रोणा॑नि धावति ।","इन्दु॒रिन्द्रा॑य मं॒हना॑ ॥"],"meta":{"rishi":"रहूगण आङ्गिरसः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Urged onward by the sage, the God speeds forward to the casks of wood, Indu to Indra willingly.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.37.6.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.37.6","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}