{"id":"rv.9.39.1","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":39,"rc":1},"label_deva":"ऋग्वेद ९.३९.१","label_iast":"Ṛgveda 9.39.1","text":{"deva":"आ॒शुर॑र्ष बृहन्मते॒ परि॑ प्रि॒येण॒ धाम्ना॑ । यत्र॑ दे॒वा इति॒ ब्रव॑न् ॥","iast":"ā̱śura̍rṣa bṛhanmate̱ pari̍ pri̱yeṇa̱ dhāmnā̍ | yatra̍ de̱vā iti̱ brava̍n ||","pada_deva":"आशुः | अर्ष | बृहत्-मते | परि | प्रियेण | धाम्ना | यत्र | देवाः | इति | ब्रवन्","pada_iast":"āśuḥ | arṣa | bṛhat-mate | pari | priyeṇa | dhāmnā | yatra | devāḥ | iti | bravan"},"lines":["ā̱śura̍rṣa bṛhanmate̱ pari̍ pri̱yeṇa̱ dhāmnā̍ |","yatra̍ de̱vā iti̱ brava̍n ||"],"lines_deva":["आ॒शुर॑र्ष बृहन्मते॒ परि॑ प्रि॒येण॒ धाम्ना॑ ।","यत्र॑ दे॒वा इति॒ ब्रव॑न् ॥"],"meta":{"rishi":"बृहस्पतिराङ्गिरसः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"FLOW On, O thou of lofty thought, flow swift in thy beloved form, Saying, I go where dwell the Gods.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.39.1.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.39.1","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}