{"id":"rv.9.4.9","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":4,"rc":9},"label_deva":"ऋग्वेद ९.४.९","label_iast":"Ṛgveda 9.4.9","text":{"deva":"त्वां य॒ज्ञैर॑वीवृध॒न्पव॑मान॒ विध॑र्मणि । अथा॑ नो॒ वस्य॑सस्कृधि ॥","iast":"tvāṃ ya̱jñaira̍vīvṛdha̱npava̍māna̱ vidha̍rmaṇi | athā̍ no̱ vasya̍saskṛdhi ||","pada_deva":"त्वाम् | यज्ञैः | अवीवृधन् | पवमान | वि-धर्मणि | अथ | नः | वस्यसः | कृधि","pada_iast":"tvām | yajñaiḥ | avīvṛdhan | pavamāna | vi-dharmaṇi | atha | naḥ | vasyasaḥ | kṛdhi"},"lines":["tvāṃ ya̱jñaira̍vīvṛdha̱npava̍māna̱ vidha̍rmaṇi |","athā̍ no̱ vasya̍saskṛdhi ||"],"lines_deva":["त्वां य॒ज्ञैर॑वीवृध॒न्पव॑मान॒ विध॑र्मणि ।","अथा॑ नो॒ वस्य॑सस्कृधि ॥"],"meta":{"rishi":"हिरण्यस्तूप आङ्गिरसः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"By worship, Pavamana! men have strengthened thee to prop the Law: Make thou us better than we are.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.4.9.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.4.9","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}