{"id":"rv.9.44.5","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":44,"rc":5},"label_deva":"ऋग्वेद ९.४४.५","label_iast":"Ṛgveda 9.44.5","text":{"deva":"स नो॒ भगा॑य वा॒यवे॒ विप्र॑वीरः स॒दावृ॑धः । सोमो॑ दे॒वेष्वा य॑मत् ॥","iast":"sa no̱ bhagā̍ya vā̱yave̱ vipra̍vīraḥ sa̱dāvṛ̍dhaḥ | somo̍ de̱veṣvā ya̍mat ||","pada_deva":"सः | नः | भगाय | वायवे | विप्र-वीरः | सदावृधः | सोमः | देवेषु | आ | यमत्","pada_iast":"saḥ | naḥ | bhagāya | vāyave | vipra-vīraḥ | sadāvṛdhaḥ | somaḥ | deveṣu | ā | yamat"},"lines":["sa no̱ bhagā̍ya vā̱yave̱ vipra̍vīraḥ sa̱dāvṛ̍dhaḥ |","somo̍ de̱veṣvā ya̍mat ||"],"lines_deva":["स नो॒ भगा॑य वा॒यवे॒ विप्र॑वीरः स॒दावृ॑धः ।","सोमो॑ दे॒वेष्वा य॑मत् ॥"],"meta":{"rishi":"अयास्य आङ्गिरसः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"May Soma, ever bringing power to Bhaga and to Vayu, Sage And Hero, lead us to the Gods.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.44.5.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.44.5","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}