{"id":"rv.9.48.4","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":48,"rc":4},"label_deva":"ऋग्वेद ९.४८.४","label_iast":"Ṛgveda 9.48.4","text":{"deva":"विश्व॑स्मा॒ इत्स्व॑र्दृ॒शे साधा॑रणं रज॒स्तुर॑म् । गो॒पामृ॒तस्य॒ विर्भ॑रत् ॥","iast":"viśva̍smā̱ itsva̍rdṛ̱śe sādhā̍raṇaṃ raja̱stura̍m | go̱pāmṛ̱tasya̱ virbha̍rat ||","pada_deva":"विश्वस्मै | इत् | स्वः | दृशे | साधारणम् | रजः-तुरम् | गोपाम् | ऋतस्य | विः | भरत्","pada_iast":"viśvasmai | it | svaḥ | dṛśe | sādhāraṇam | rajaḥ-turam | gopām | ṛtasya | viḥ | bharat"},"lines":["viśva̍smā̱ itsva̍rdṛ̱śe sādhā̍raṇaṃ raja̱stura̍m |","go̱pāmṛ̱tasya̱ virbha̍rat ||"],"lines_deva":["विश्व॑स्मा॒ इत्स्व॑र्दृ॒शे साधा॑रणं रज॒स्तुर॑म् ।","गो॒पामृ॒तस्य॒ विर्भ॑रत् ॥"],"meta":{"rishi":"कविर्भार्गवः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"That each may see the light, the Bird brought us the guard of Law, the Friend Of all, the speeder through the air.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.48.4.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.48.4","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}