{"id":"rv.9.51.2","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":51,"rc":2},"label_deva":"ऋग्वेद ९.५१.२","label_iast":"Ṛgveda 9.51.2","text":{"deva":"दि॒वः पी॒यूष॑मुत्त॒मं सोम॒मिन्द्रा॑य व॒ज्रिणे॑ । सु॒नोता॒ मधु॑मत्तमम् ॥","iast":"di̱vaḥ pī̱yūṣa̍mutta̱maṃ soma̱mindrā̍ya va̱jriṇe̍ | su̱notā̱ madhu̍mattamam ||","pada_deva":"दिवः | पीयूषम् | उत्-तमम् | सोमम् | इन्द्राय | वज्रिणे | सुनोत | मधुमत्-तमम्","pada_iast":"divaḥ | pīyūṣam | ut-tamam | somam | indrāya | vajriṇe | sunota | madhumat-tamam"},"lines":["di̱vaḥ pī̱yūṣa̍mutta̱maṃ soma̱mindrā̍ya va̱jriṇe̍ |","su̱notā̱ madhu̍mattamam ||"],"lines_deva":["दि॒वः पी॒यूष॑मुत्त॒मं सोम॒मिन्द्रा॑य व॒ज्रिणे॑ ।","सु॒नोता॒ मधु॑मत्तमम् ॥"],"meta":{"rishi":"उचथ्य आङ्गिरसः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Pour out for Indra, Thunder-armed, the milk of heaven,, the Soma's juice, Most excellent, most rich in sweets.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.51.2.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.51.2","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}