{"id":"rv.9.52.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":52,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद ९.५२.३","label_iast":"Ṛgveda 9.52.3","text":{"deva":"च॒रुर्न यस्तमी॑ङ्ख॒येन्दो॒ न दान॑मीङ्खय । व॒धैर्व॑धस्नवीङ्खय ॥","iast":"ca̱rurna yastamī̍ṅkha̱yendo̱ na dāna̍mīṅkhaya | va̱dhairva̍dhasnavīṅkhaya ||","pada_deva":"चरुः | न | यः | तम् | ईङ्खय | इन्दो इति | न | दानम् | ईङ्खय | वधैः | वधस्नो इतिवध-स्नो | ईङ्खय","pada_iast":"caruḥ | na | yaḥ | tam | īṅkhaya | indo iti | na | dānam | īṅkhaya | vadhaiḥ | vadhasno itivadha-sno | īṅkhaya"},"lines":["ca̱rurna yastamī̍ṅkha̱yendo̱ na dāna̍mīṅkhaya |","va̱dhairva̍dhasnavīṅkhaya ||"],"lines_deva":["च॒रुर्न यस्तमी॑ङ्ख॒येन्दो॒ न दान॑मीङ्खय ।","व॒धैर्व॑धस्नवीङ्खय ॥"],"meta":{"rishi":"उचथ्य आङ्गिरसः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Him who is like a caldron shake: O Indu, shake thy gift to us Shake it, armed Warrior! with thine arms.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.52.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.52.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}