{"id":"rv.9.54.2","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":54,"rc":2},"label_deva":"ऋग्वेद ९.५४.२","label_iast":"Ṛgveda 9.54.2","text":{"deva":"अ॒यं सूर्य॑ इवोप॒दृग॒यं सरां॑सि धावति । स॒प्त प्र॒वत॒ आ दिव॑म् ॥","iast":"a̱yaṃ sūrya̍ ivopa̱dṛga̱yaṃ sarā̍ṃsi dhāvati | sa̱pta pra̱vata̱ ā diva̍m ||","pada_deva":"अयम् | सूर्यः-इव | उप-दृक् | अयम् | सरांसि | धावति | सप्त | प्र-वतः | आ | दिवम्","pada_iast":"ayam | sūryaḥ-iva | upa-dṛk | ayam | sarāṃsi | dhāvati | sapta | pra-vataḥ | ā | divam"},"lines":["a̱yaṃ sūrya̍ ivopa̱dṛga̱yaṃ sarā̍ṃsi dhāvati |","sa̱pta pra̱vata̱ ā diva̍m ||"],"lines_deva":["अ॒यं सूर्य॑ इवोप॒दृग॒यं सरां॑सि धावति ।","स॒प्त प्र॒वत॒ आ दिव॑म् ॥"],"meta":{"rishi":"अवत्सारः काश्यपः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"In aspect he is like the Sun; he runneth forward to the lakes, Seven currents flowing through the sky.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.54.2.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.54.2","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}