{"id":"rv.9.60.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":60,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद ९.६०.३","label_iast":"Ṛgveda 9.60.3","text":{"deva":"अति॒ वारा॒न्पव॑मानो असिष्यदत्क॒लशाँ॑ अ॒भि धा॑वति । इन्द्र॑स्य॒ हार्द्या॑वि॒शन् ॥","iast":"ati̱ vārā̱npava̍māno asiṣyadatka̱laśā̍m̐ a̱bhi dhā̍vati | indra̍sya̱ hārdyā̍vi̱śan ||","pada_deva":"अति | वारान् | पवमानः | असिस्यदत् | कलशान् | अभि | धावति | इन्द्रस्य | हार्दि | आ-विशन्","pada_iast":"ati | vārān | pavamānaḥ | asisyadat | kalaśān | abhi | dhāvati | indrasya | hārdi | ā-viśan"},"lines":["ati̱ vārā̱npava̍māno asiṣyadatka̱laśā̍m̐ a̱bhi dhā̍vati |","indra̍sya̱ hārdyā̍vi̱śan ||"],"lines_deva":["अति॒ वारा॒न्पव॑मानो असिष्यदत्क॒लशाँ॑ अ॒भि धा॑वति ।","इन्द्र॑स्य॒ हार्द्या॑वि॒शन् ॥"],"meta":{"rishi":"अवत्सारः काश्यपः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री, ३ पुरउष्णिक्","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री, ३ पुरउष्णिक्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"He, Pavamana, hath streamed through the fleece then: he runs into the jars, Finding his way to Indra's heart.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.60.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.60.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}