{"id":"rv.9.61.17","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":61,"rc":17},"label_deva":"ऋग्वेद ९.६१.१७","label_iast":"Ṛgveda 9.61.17","text":{"deva":"पव॑मानस्य ते॒ रसो॒ मदो॑ राजन्नदुच्छु॒नः । वि वार॒मव्य॑मर्षति ॥","iast":"pava̍mānasya te̱ raso̱ mado̍ rājannaducchu̱naḥ | vi vāra̱mavya̍marṣati ||","pada_deva":"पवमानस्य | ते | रसः | मदः | राजन् | अदुच्छुनः | वि | वारम् | अव्यम् | अर्षति","pada_iast":"pavamānasya | te | rasaḥ | madaḥ | rājan | aducchunaḥ | vi | vāram | avyam | arṣati"},"lines":["pava̍mānasya te̱ raso̱ mado̍ rājannaducchu̱naḥ |","vi vāra̱mavya̍marṣati ||"],"lines_deva":["पव॑मानस्य ते॒ रसो॒ मदो॑ राजन्नदुच्छु॒नः ।","वि वार॒मव्य॑मर्षति ॥"],"meta":{"rishi":"अमहीयुराङ्गिरसः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"The gladdening and auspicious juice of thee, of Pavamana, King! Flows o'er the woollen straining-cloth.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.61.17.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.61.17","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}