{"id":"rv.9.61.24","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":61,"rc":24},"label_deva":"ऋग्वेद ९.६१.२४","label_iast":"Ṛgveda 9.61.24","text":{"deva":"त्वोता॑स॒स्तवाव॑सा॒ स्याम॑ व॒न्वन्त॑ आ॒मुर॑ः । सोम॑ व्र॒तेषु॑ जागृहि ॥","iast":"tvotā̍sa̱stavāva̍sā̱ syāma̍ va̱nvanta̍ ā̱mura̍ḥ | soma̍ vra̱teṣu̍ jāgṛhi ||","pada_deva":"त्वा-ऊतासः | तव | अवसा | स्याम | वन्वन्तः | आमुरः | सोम | व्रतेषु | जागृहि","pada_iast":"tvā-ūtāsaḥ | tava | avasā | syāma | vanvantaḥ | āmuraḥ | soma | vrateṣu | jāgṛhi"},"lines":["tvotā̍sa̱stavāva̍sā̱ syāma̍ va̱nvanta̍ ā̱mura̍ḥ |","soma̍ vra̱teṣu̍ jāgṛhi ||"],"lines_deva":["त्वोता॑स॒स्तवाव॑सा॒ स्याम॑ व॒न्वन्त॑ आ॒मुर॑ः ।","सोम॑ व्र॒तेषु॑ जागृहि ॥"],"meta":{"rishi":"अमहीयुराङ्गिरसः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Aided by thee, and through thy grace, may we be slayers when we war: Watch, Soma, at our solemn rites.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.61.24.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.61.24","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}