{"id":"rv.9.64.10","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":64,"rc":10},"label_deva":"ऋग्वेद ९.६४.१०","label_iast":"Ṛgveda 9.64.10","text":{"deva":"इन्दु॑ः पविष्ट॒ चेत॑नः प्रि॒यः क॑वी॒नां म॒ती । सृ॒जदश्वं॑ र॒थीरि॑व ॥","iast":"indu̍ḥ paviṣṭa̱ ceta̍naḥ pri̱yaḥ ka̍vī̱nāṃ ma̱tī | sṛ̱jadaśva̍ṃ ra̱thīri̍va ||","pada_deva":"इन्दुः | पविष्ट | चेतनः | प्रियः | कवीनाम् | मती | सृजत् | अश्वम् | रथीः-इव","pada_iast":"induḥ | paviṣṭa | cetanaḥ | priyaḥ | kavīnām | matī | sṛjat | aśvam | rathīḥ-iva"},"lines":["indu̍ḥ paviṣṭa̱ ceta̍naḥ pri̱yaḥ ka̍vī̱nāṃ ma̱tī |","sṛ̱jadaśva̍ṃ ra̱thīri̍va ||"],"lines_deva":["इन्दु॑ः पविष्ट॒ चेत॑नः प्रि॒यः क॑वी॒नां म॒ती ।","सृ॒जदश्वं॑ र॒थीरि॑व ॥"],"meta":{"rishi":"कश्यपो मारीचः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Indu, Enlightener, Friend, hath been purified by the sages' hymns: So starts the charioteer his steed-","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.64.10.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.64.10","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}