{"id":"rv.9.65.12","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":65,"rc":12},"label_deva":"ऋग्वेद ९.६५.१२","label_iast":"Ṛgveda 9.65.12","text":{"deva":"अ॒या चि॒त्तो वि॒पानया॒ हरि॑ः पवस्व॒ धार॑या । युजं॒ वाजे॑षु चोदय ॥","iast":"a̱yā ci̱tto vi̱pānayā̱ hari̍ḥ pavasva̱ dhāra̍yā | yuja̱ṃ vāje̍ṣu codaya ||","pada_deva":"अया | चित्तः | विपा | अनया | हरिः | पवस्व | धारया | युजम् | वाजेषु | चोदय","pada_iast":"ayā | cittaḥ | vipā | anayā | hariḥ | pavasva | dhārayā | yujam | vājeṣu | codaya"},"lines":["a̱yā ci̱tto vi̱pānayā̱ hari̍ḥ pavasva̱ dhāra̍yā |","yuja̱ṃ vāje̍ṣu codaya ||"],"lines_deva":["अ॒या चि॒त्तो वि॒पानया॒ हरि॑ः पवस्व॒ धार॑या ।","युजं॒ वाजे॑षु चोदय ॥"],"meta":{"rishi":"भृगुर्वारुणिर्जमदग्निर्भार्गवो वा","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Acknowledged by this song of mine, flow, tawny-coloured, with thy stream Incite to battle thine ally.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.65.12.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.65.12","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}