{"id":"rv.9.65.6","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":65,"rc":6},"label_deva":"ऋग्वेद ९.६५.६","label_iast":"Ṛgveda 9.65.6","text":{"deva":"यद॒द्भिः प॑रिषि॒च्यसे॑ मृ॒ज्यमा॑नो॒ गभ॑स्त्योः । द्रुणा॑ स॒धस्थ॑मश्नुषे ॥","iast":"yada̱dbhiḥ pa̍riṣi̱cyase̍ mṛ̱jyamā̍no̱ gabha̍styoḥ | druṇā̍ sa̱dhastha̍maśnuṣe ||","pada_deva":"यत् | अत्-भिः | परि-सिच्यसे | मृज्यमानः | गभस्त्योः | द्रुणा | सध-स्थम् | अश्नुषे","pada_iast":"yat | at-bhiḥ | pari-sicyase | mṛjyamānaḥ | gabhastyoḥ | druṇā | sadha-stham | aśnuṣe"},"lines":["yada̱dbhiḥ pa̍riṣi̱cyase̍ mṛ̱jyamā̍no̱ gabha̍styoḥ |","druṇā̍ sa̱dhastha̍maśnuṣe ||"],"lines_deva":["यद॒द्भिः प॑रिषि॒च्यसे॑ मृ॒ज्यमा॑नो॒ गभ॑स्त्योः ।","द्रुणा॑ स॒धस्थ॑मश्नुषे ॥"],"meta":{"rishi":"भृगुर्वारुणिर्जमदग्निर्भार्गवो वा","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"When thou art cleansed with both the hands and dipped in waters, with the wood. Thou comest to the gathering-place.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.65.6.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.65.6","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}