{"id":"rv.9.82.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":82,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद ९.८२.३","label_iast":"Ṛgveda 9.82.3","text":{"deva":"प॒र्जन्य॑ः पि॒ता म॑हि॒षस्य॑ प॒र्णिनो॒ नाभा॑ पृथि॒व्या गि॒रिषु॒ क्षयं॑ दधे । स्वसा॑र॒ आपो॑ अ॒भि गा उ॒तास॑र॒न्सं ग्राव॑भिर्नसते वी॒ते अ॑ध्व॒रे ॥","iast":"pa̱rjanya̍ḥ pi̱tā ma̍hi̱ṣasya̍ pa̱rṇino̱ nābhā̍ pṛthi̱vyā gi̱riṣu̱ kṣaya̍ṃ dadhe | svasā̍ra̱ āpo̍ a̱bhi gā u̱tāsa̍ra̱nsaṃ grāva̍bhirnasate vī̱te a̍dhva̱re ||","pada_deva":"पर्जन्यः | पिता | महिषस्य | पर्णिनः | नाभा | पृथिव्याः | गिरिषु | क्षयम् | दधे | स्वसारः | आपः | अभि | गाः | उत | असरन् | सम् | ग्राव-भिः | नसते | वीते | अध्वरे","pada_iast":"parjanyaḥ | pitā | mahiṣasya | parṇinaḥ | nābhā | pṛthivyāḥ | giriṣu | kṣayam | dadhe | svasāraḥ | āpaḥ | abhi | gāḥ | uta | asaran | sam | grāva-bhiḥ | nasate | vīte | adhvare"},"lines":["pa̱rjanya̍ḥ pi̱tā ma̍hi̱ṣasya̍ pa̱rṇino̱ nābhā̍ pṛthi̱vyā gi̱riṣu̱ kṣaya̍ṃ dadhe |","svasā̍ra̱ āpo̍ a̱bhi gā u̱tāsa̍ra̱nsaṃ grāva̍bhirnasate vī̱te a̍dhva̱re ||"],"lines_deva":["प॒र्जन्य॑ः पि॒ता म॑हि॒षस्य॑ प॒र्णिनो॒ नाभा॑ पृथि॒व्या गि॒रिषु॒ क्षयं॑ दधे ।","स्वसा॑र॒ आपो॑ अ॒भि गा उ॒तास॑र॒न्सं ग्राव॑भिर्नसते वी॒ते अ॑ध्व॒रे ॥"],"meta":{"rishi":"वसुर्भारद्वाजः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"जगती, ५ त्रिष्टुप्","note":"दे. पवमानः सोमः। जगती, ५ त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Parjanya is the Father of the Mighty Bird: on mountains, in earth's centre hath he made his home. The waters too have flowed, the Sisters, to the kine: he meets the pressing-stones at the beloved rite.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.82.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.82.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}