{"id":"rv.9.86.44","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":86,"rc":44},"label_deva":"ऋग्वेद ९.८६.४४","label_iast":"Ṛgveda 9.86.44","text":{"deva":"वि॒प॒श्चिते॒ पव॑मानाय गायत म॒ही न धारात्यन्धो॑ अर्षति । अहि॒र्न जू॒र्णामति॑ सर्पति॒ त्वच॒मत्यो॒ न क्रीळ॑न्नसर॒द्वृषा॒ हरि॑ः ॥","iast":"vi̱pa̱ścite̱ pava̍mānāya gāyata ma̱hī na dhārātyandho̍ arṣati | ahi̱rna jū̱rṇāmati̍ sarpati̱ tvaca̱matyo̱ na krīḷa̍nnasara̱dvṛṣā̱ hari̍ḥ ||","pada_deva":"विपः-चिते | पवमानाय | गायत | मही | न | धारा | अति | अन्धः | अर्षति | अहिः | न | जूणाम् | अति | सर्पति | त्वचम् | अत्यः | न | क्रीऌअन् | असरत् | वृषा | हरिः","pada_iast":"vipaḥ-cite | pavamānāya | gāyata | mahī | na | dhārā | ati | andhaḥ | arṣati | ahiḥ | na | jūṇām | ati | sarpati | tvacam | atyaḥ | na | krīḷan | asarat | vṛṣā | hariḥ"},"lines":["vi̱pa̱ścite̱ pava̍mānāya gāyata ma̱hī na dhārātyandho̍ arṣati |","ahi̱rna jū̱rṇāmati̍ sarpati̱ tvaca̱matyo̱ na krīḷa̍nnasara̱dvṛṣā̱ hari̍ḥ ||"],"lines_deva":["वि॒प॒श्चिते॒ पव॑मानाय गायत म॒ही न धारात्यन्धो॑ अर्षति ।","अहि॒र्न जू॒र्णामति॑ सर्पति॒ त्वच॒मत्यो॒ न क्रीळ॑न्नसर॒द्वृषा॒ हरि॑ः ॥"],"meta":{"rishi":null,"devata":null,"chandas":null,"note":"ऋ. १-१० अकृष्टा माषाः, ११-२० सिकता निवावरी, २१-३० पृश्नियोऽजाः, ३१-४० अकृष्टमाषादयस्त्रयः, ४१-४५ भौमोऽत्रिः, ४६-४८ गृत्समदः शौनकः"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Sing forth to Pavamana skilled in holy song: the juice is flowing onward like a mighty stream. He glideth like a serpent from his ancient skin, and like a playful horse the Tawny Steer hath run.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.86.44.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.86.44","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}