{"id":"rv.9.95.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":95,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद ९.९५.३","label_iast":"Ṛgveda 9.95.3","text":{"deva":"अ॒पामि॒वेदू॒र्मय॒स्तर्तु॑राणा॒ः प्र म॑नी॒षा ई॑रते॒ सोम॒मच्छ॑ । न॒म॒स्यन्ती॒रुप॑ च॒ यन्ति॒ सं चा च॑ विशन्त्युश॒तीरु॒शन्त॑म् ॥","iast":"a̱pāmi̱vedū̱rmaya̱startu̍rāṇā̱ḥ pra ma̍nī̱ṣā ī̍rate̱ soma̱maccha̍ | na̱ma̱syantī̱rupa̍ ca̱ yanti̱ saṃ cā ca̍ viśantyuśa̱tīru̱śanta̍m ||","pada_deva":"अपाम्-इव | इत् | ऊर्मयः | तर्तुराणाः | प्र | मनीषाः | ईरते | सोमम् | अच्छ | नमस्यन्तीः | उप | च | यन्ति | सम् | च | आ | च | विशन्ति | उशतीः | उशन्तम्","pada_iast":"apām-iva | it | ūrmayaḥ | tarturāṇāḥ | pra | manīṣāḥ | īrate | somam | accha | namasyantīḥ | upa | ca | yanti | sam | ca | ā | ca | viśanti | uśatīḥ | uśantam"},"lines":["a̱pāmi̱vedū̱rmaya̱startu̍rāṇā̱ḥ pra ma̍nī̱ṣā ī̍rate̱ soma̱maccha̍ |","na̱ma̱syantī̱rupa̍ ca̱ yanti̱ saṃ cā ca̍ viśantyuśa̱tīru̱śanta̍m ||"],"lines_deva":["अ॒पामि॒वेदू॒र्मय॒स्तर्तु॑राणा॒ः प्र म॑नी॒षा ई॑रते॒ सोम॒मच्छ॑ ।","न॒म॒स्यन्ती॒रुप॑ च॒ यन्ति॒ सं चा च॑ विशन्त्युश॒तीरु॒शन्त॑म् ॥"],"meta":{"rishi":"प्रस्कण्वः काण्वः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"त्रिष्टुप्","note":"दे. पवमानः सोमः। त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Hastening onward like the waves of waters, our holy hymns are pressing nigh to Soma. To him they come with lowly adoration, and, longing, enter him who longs to meet them.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.95.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.95.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}