{"id":"rv.9.98.12","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":98,"rc":12},"label_deva":"ऋग्वेद ९.९८.१२","label_iast":"Ṛgveda 9.98.12","text":{"deva":"तं स॑खायः पुरो॒रुचं॑ यू॒यं व॒यं च॑ सू॒रय॑ः । अ॒श्याम॒ वाज॑गन्ध्यं स॒नेम॒ वाज॑पस्त्यम् ॥","iast":"taṃ sa̍khāyaḥ puro̱ruca̍ṃ yū̱yaṃ va̱yaṃ ca̍ sū̱raya̍ḥ | a̱śyāma̱ vāja̍gandhyaṃ sa̱nema̱ vāja̍pastyam ||","pada_deva":"तम् | सखायः | पुरः-रुचम् | यूयम् | वयम् | च | सूरयः | अश्याम | वाज-गन्ध्यम् | सनेम | वाज-पस्त्यम्","pada_iast":"tam | sakhāyaḥ | puraḥ-rucam | yūyam | vayam | ca | sūrayaḥ | aśyāma | vāja-gandhyam | sanema | vāja-pastyam"},"lines":["taṃ sa̍khāyaḥ puro̱ruca̍ṃ yū̱yaṃ va̱yaṃ ca̍ sū̱raya̍ḥ |","a̱śyāma̱ vāja̍gandhyaṃ sa̱nema̱ vāja̍pastyam ||"],"lines_deva":["तं स॑खायः पुरो॒रुचं॑ यू॒यं व॒यं च॑ सू॒रय॑ः ।","अ॒श्याम॒ वाज॑गन्ध्यं स॒नेम॒ वाज॑पस्त्यम् ॥"],"meta":{"rishi":"अम्बरीषो वार्षागिरः, ऋजिश्वा भारद्वाजश्च","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"अनुष्टुप्, ११ बृहती","note":"दे. पवमानः सोमः। अनुष्टुप्, ११ बृहती"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Friends, may the princes, ye and we, obtain this Most Resplendent One. Gain him who hath the smell of strength, win him whose home is very strength.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.98.12.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.98.12","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}