सनातनSanatanश्रुति · स्मृति · भाष्य · an open reading room

Ṛgveda Saṃhitā 3.42

9 verses

Listen

No recitation by a named reciter exists for this verse yet. Around eleven śākhās are still recited by an unbroken chain of teachers, and recording them is the most time-critical work in this project. If you recite, please get in touch.

  1. Ṛgveda 3.42.1, English COME to the juice that we have pressed, to Sorna, Indra, bleat with milk: Come, favouring us, thy Bay-drawn car! Ralph T.H. Griffith
  2. Ṛgveda 3.42.2, English Come, Indra, to this gladdening drink, placed on the grass, pressed out with stones: Wilt thou not drink thy fill thereof? Ralph T.H. Griffith
  3. Ṛgveda 3.42.3, English To Indra have my songs of praise gone forth, thus rapidly sent hence, To turn him to the Soma-draught. Ralph T.H. Griffith
  4. Ṛgveda 3.42.4, English Hither with songs of praise we call Indra to drink the Soma juice: Will he not come to us by lauds? Ralph T.H. Griffith
  5. Ṛgveda 3.42.5, English Indra, these Somas are expressed. Take them within thy belly, Lord Of Hundred Powers, thou Prince of Wealth. Ralph T.H. Griffith
  6. Ṛgveda 3.42.6, English We know thee winner of the spoil, and resolute in battles, Sage! Therefore thy blessing we implore. Ralph T.H. Griffith
  7. Ṛgveda 3.42.7, English Borne hither by thy Stallions, drink, Indra, this juice which we have pressed, Mingled with barley and with milk. Ralph T.H. Griffith
  8. Ṛgveda 3.42.8, English Indra, for thee, in thine own place, I urge the Soma for thy draught: Deep in thy heart let it remain, Ralph T.H. Griffith
  9. Ṛgveda 3.42.9, English We call on thee, the Ancient One, Indra, to drink the Soma juice, We Kusikas who seek thine aid. Ralph T.H. Griffith
  1. 3.42.1उप॑ नः सु॒तमा ग॑हि॒ सोम॑मिन्द्र॒ गवा॑शिरम् । हरि॑भ्यां॒ यस्ते॑ अस्म॒युः ॥
  2. 3.42.2तमि॑न्द्र॒ मद॒मा ग॑हि बर्हि॒ःष्ठां ग्राव॑भिः सु॒तम् । कु॒विन्न्व॑स्य तृ॒प्णव॑ः ॥
  3. 3.42.3इन्द्र॑मि॒त्था गिरो॒ ममाच्छा॑गुरिषि॒ता इ॒तः । आ॒वृते॒ सोम॑पीतये ॥
  4. 3.42.4इन्द्रं॒ सोम॑स्य पी॒तये॒ स्तोमै॑रि॒ह ह॑वामहे । उ॒क्थेभि॑ः कु॒विदा॒गम॑त् ॥
  5. 3.42.5इन्द्र॒ सोमा॑ः सु॒ता इ॒मे तान्द॑धिष्व शतक्रतो । ज॒ठरे॑ वाजिनीवसो ॥
  6. 3.42.6वि॒द्मा हि त्वा॑ धनंज॒यं वाजे॑षु दधृ॒षं क॑वे । अधा॑ ते सु॒म्नमी॑महे ॥
  7. 3.42.7इ॒ममि॑न्द्र॒ गवा॑शिरं॒ यवा॑शिरं च नः पिब । आ॒गत्या॒ वृष॑भिः सु॒तम् ॥
  8. 3.42.8तुभ्येदि॑न्द्र॒ स्व ओ॒क्ये॒३॒॑ सोमं॑ चोदामि पी॒तये॑ । ए॒ष रा॑रन्तु ते हृ॒दि ॥
  9. 3.42.9त्वां सु॒तस्य॑ पी॒तये॑ प्र॒त्नमि॑न्द्र हवामहे । कु॒शि॒कासो॑ अव॒स्यव॑ः ॥