सनातनSanatanश्रुति · स्मृति · भाष्य · an open reading room

Ṛgveda Saṃhitā 5.5

11 verses

Listen

No recitation by a named reciter exists for this verse yet. Around eleven śākhās are still recited by an unbroken chain of teachers, and recording them is the most time-critical work in this project. If you recite, please get in touch.

  1. Ṛgveda 5.5.1, English To Agni, Jatavedas, to the flame, the well-enkindled God, Offer thick sacrificial oil. Ralph T.H. Griffith
  2. Ṛgveda 5.5.2, English He, Narasamsa, ne'er beguiled, inspiriteth this sacrifice: For sage is he, with sweets in hand. Ralph T.H. Griffith
  3. Ṛgveda 5.5.3, English Adored, O Agni, hither bring Indra the Wonderful, the Friend, On lightly-rolling car to aid. Ralph T.H. Griffith
  4. Ṛgveda 5.5.4, English Spread thyself out, thou soft as wool The holy hymns have sung to thee. Bring gain to us, O beautiful! Ralph T.H. Griffith
  5. Ṛgveda 5.5.5, English Open yourselves, ye Doors Divine, easy of access for our aid: Fill, more and more, the sacrifice. Ralph T.H. Griffith
  6. Ṛgveda 5.5.6, English Fair strengtheners of vital power, young Mothers of eternal Law, Morning and Night we supplicate. Ralph T.H. Griffith
  7. Ṛgveda 5.5.7, English On the wind's flight come, glorified, ye two celestial Priests of man Come ye to this our sacrifice. Ralph T.H. Griffith
  8. Ṛgveda 5.5.8, English Ila, Sarasvati, Mahi, three Goddesses who bring us weal, Be seated harmless on the grass. Ralph T.H. Griffith
  9. Ṛgveda 5.5.9, English Rich in all plenty, Tvastar, come auspicious of thine own accord Help us in every sacrifice. Ralph T.H. Griffith
  10. Ṛgveda 5.5.10, English Vanaspati, wherever thou knowest the Gods' mysterious names, Send our oblations thitherward. Ralph T.H. Griffith
  11. Ṛgveda 5.5.11, English To Agni and to Varuna, Indra, the Maruts, and the Gods, With Svaha be oblation brought. Ralph T.H. Griffith
  1. 5.5.1सुस॑मिद्धाय शो॒चिषे॑ घृ॒तं ती॒व्रं जु॑होतन । अ॒ग्नये॑ जा॒तवे॑दसे ॥
  2. 5.5.2नरा॒शंस॑ः सुषूदती॒मं य॒ज्ञमदा॑भ्यः । क॒विर्हि मधु॑हस्त्यः ॥
  3. 5.5.3ई॒ळि॒तो अ॑ग्न॒ आ व॒हेन्द्रं॑ चि॒त्रमि॒ह प्रि॒यम् । सु॒खै रथे॑भिरू॒तये॑ ॥
  4. 5.5.4ऊर्ण॑म्रदा॒ वि प्र॑थस्वा॒भ्य१॒॑र्का अ॑नूषत । भवा॑ नः शुभ्र सा॒तये॑ ॥
  5. 5.5.5देवी॑र्द्वारो॒ वि श्र॑यध्वं सुप्राय॒णा न॑ ऊ॒तये॑ । प्रप्र॑ य॒ज्ञं पृ॑णीतन ॥
  6. 5.5.6सु॒प्रती॑के वयो॒वृधा॑ य॒ह्वी ऋ॒तस्य॑ मा॒तरा॑ । दो॒षामु॒षास॑मीमहे ॥
  7. 5.5.7वात॑स्य॒ पत्म॑न्नीळि॒ता दैव्या॒ होता॑रा॒ मनु॑षः । इ॒मं नो॑ य॒ज्ञमा ग॑तम् ॥
  8. 5.5.8इळा॒ सर॑स्वती म॒ही ति॒स्रो दे॒वीर्म॑यो॒भुव॑ः । ब॒र्हिः सी॑दन्त्व॒स्रिध॑ः ॥
  9. 5.5.9शि॒वस्त्व॑ष्टरि॒हा ग॑हि वि॒भुः पोष॑ उ॒त त्मना॑ । य॒ज्ञेय॑ज्ञे न॒ उद॑व ॥
  10. 5.5.10यत्र॒ वेत्थ॑ वनस्पते दे॒वानां॒ गुह्या॒ नामा॑नि । तत्र॑ ह॒व्यानि॑ गामय ॥
  11. 5.5.11स्वाहा॒ग्नये॒ वरु॑णाय॒ स्वाहेन्द्रा॑य म॒रुद्भ्य॑ः । स्वाहा॑ दे॒वेभ्यो॑ ह॒विः ॥