सनातनSanatanश्रुति · स्मृति · भाष्य · an open reading room

Ṛgveda Saṃhitā 5.82

9 verses

Listen

No recitation by a named reciter exists for this verse yet. Around eleven śākhās are still recited by an unbroken chain of teachers, and recording them is the most time-critical work in this project. If you recite, please get in touch.

  1. Ṛgveda 5.82.1, English WE crave of Savitar the God this treasure much to be enjoyed. The best, all-yielding, conquering gift of Bhaga we would gladly win. Ralph T.H. Griffith
  2. Ṛgveda 5.82.2, English Savitar's own supremacy, most glorious and beloved of all, No one diminisheth in aught. Ralph T.H. Griffith
  3. Ṛgveda 5.82.3, English For Savitar who is Bhaga shall send riches to his worshipper. That wondrous portion we implore. Ralph T.H. Griffith
  4. Ṛgveda 5.82.4, English Send us this day, God Savitar, prosperity with progeny. Drive thou the evil dream away. Ralph T.H. Griffith
  5. Ṛgveda 5.82.5, English Savitar, God, send far away all sorrows and calamities, And send us only what is good. Ralph T.H. Griffith
  6. Ṛgveda 5.82.6, English Sinless in sight of Aditi through the God Savitar's influence, May we obtain all lovely things. Ralph T.H. Griffith
  7. Ṛgveda 5.82.7, English We with our hymns this day elect the general God, Lord of the good, Savitar whose decrees are true. Ralph T.H. Griffith
  8. Ṛgveda 5.82.8, English He who for ever vigilant precedes these Twain, the Day and Night, Is Savitar the thoughtful God. Ralph T.H. Griffith
  9. Ṛgveda 5.82.9, English He who gives glory unto all these living creatures with the song, And brings them forth, is Savitar. Ralph T.H. Griffith
  1. 5.82.1तत्स॑वि॒तुर्वृ॑णीमहे व॒यं दे॒वस्य॒ भोज॑नम् । श्रेष्ठं॑ सर्व॒धात॑मं॒ तुरं॒ भग॑स्य धीमहि ॥
  2. 5.82.2अस्य॒ हि स्वय॑शस्तरं सवि॒तुः कच्च॒न प्रि॒यम् । न मि॒नन्ति॑ स्व॒राज्य॑म् ॥
  3. 5.82.3स हि रत्ना॑नि दा॒शुषे॑ सु॒वाति॑ सवि॒ता भग॑ः । तं भा॒गं चि॒त्रमी॑महे ॥
  4. 5.82.4अ॒द्या नो॑ देव सवितः प्र॒जाव॑त्सावी॒ः सौभ॑गम् । परा॑ दु॒ष्ष्वप्न्यं॑ सुव ॥
  5. 5.82.5विश्वा॑नि देव सवितर्दुरि॒तानि॒ परा॑ सुव । यद्भ॒द्रं तन्न॒ आ सु॑व ॥
  6. 5.82.6अना॑गसो॒ अदि॑तये दे॒वस्य॑ सवि॒तुः स॒वे । विश्वा॑ वा॒मानि॑ धीमहि ॥
  7. 5.82.7आ वि॒श्वदे॑वं॒ सत्प॑तिं सू॒क्तैर॒द्या वृ॑णीमहे । स॒त्यस॑वं सवि॒तार॑म् ॥
  8. 5.82.8य इ॒मे उ॒भे अह॑नी पु॒र एत्यप्र॑युच्छन् । स्वा॒धीर्दे॒वः स॑वि॒ता ॥
  9. 5.82.9य इ॒मा विश्वा॑ जा॒तान्या॑श्रा॒वय॑ति॒ श्लोके॑न । प्र च॑ सु॒वाति॑ सवि॒ता ॥