सनातनSanatanश्रुति · स्मृति · भाष्य · an open reading room

Ṛgveda Saṃhitā 9.109

22 verses

Listen

No recitation by a named reciter exists for this verse yet. Around eleven śākhās are still recited by an unbroken chain of teachers, and recording them is the most time-critical work in this project. If you recite, please get in touch.

  1. Ṛgveda 9.109.1, English PLEASANT to Indra's Mitra's, Pusan's Bhaga's taste, sped onward, Soma, with thy flowing stream. Ralph T.H. Griffith
  2. Ṛgveda 9.109.2, English Let Indra drink, O Soma, of thy juice for wisdom, and all Deities for strength. Ralph T.H. Griffith
  3. Ṛgveda 9.109.3, English So flow thou on as bright celestial juice, flow to the vast, immortal dwelling-place. Ralph T.H. Griffith
  4. Ṛgveda 9.109.4, English Flow onward, Soma, as a mighty sea, as Father of the Gods to every form. Ralph T.H. Griffith
  5. Ṛgveda 9.109.5, English Flow on, O Soma, radiant for the Gods and Heaven and Earth and bless our progeny. Ralph T.H. Griffith
  6. Ṛgveda 9.109.6, English Thou, bright Juice, art Sustainer of the sky: flow, mighty, in accordance with true Law. Ralph T.H. Griffith
  7. Ṛgveda 9.109.7, English Soma, flow splendid with thy copious stream through the great fleece as in the olden time. Ralph T.H. Griffith
  8. Ṛgveda 9.109.8, English Bom, led by men, joyous, and purified, let the Light-finder make all blessings flow: Ralph T.H. Griffith
  9. Ṛgveda 9.109.9, English Indu, while cleansed, keeping the people safe, shall give us all possessions for our own. Ralph T.H. Griffith
  10. Ṛgveda 9.109.10, English Flow on for wisdom, Soma, and for power, as a strong courser bathed, to win the prize. Ralph T.H. Griffith
  11. Ṛgveda 9.109.11, English The pressers purify this juice of thine, the Soma, for delight, and lofty fame Ralph T.H. Griffith
  12. Ṛgveda 9.109.12, English They deck the Gold-hued Infant, newly born, even Soma, Indu, in the sieve for Gods. Ralph T.H. Griffith
  13. Ṛgveda 9.109.13, English Fair Indu hath flowed on for rapturous joy, Sage for good fortune in the waters' lap. Ralph T.H. Griffith
  14. Ṛgveda 9.109.14, English He bears the beauteous name of Indra, that wherewith he overcame all demon foes. Ralph T.H. Griffith
  15. Ṛgveda 9.109.15, English All Deities are wont to drink of him, pressed by the men and blent with milk and curds. Ralph T.H. Griffith
  16. Ṛgveda 9.109.16, English He hath flowed forth with thousand streams effused, flowed through the filter and the sheep's long wool. Ralph T.H. Griffith
  17. Ṛgveda 9.109.17, English With endless genial flow the Strong hath run, purified by the waters, blent with milk. Ralph T.H. Griffith
  18. Ṛgveda 9.109.18, English Pressed out with stones, directed by the men, go forth, O Soma, into Indra's throat. Ralph T.H. Griffith
  19. Ṛgveda 9.109.19, English The mighty Soma with a thousand streams is poured to Indra through the cleansing sieve. Ralph T.H. Griffith
  20. Ṛgveda 9.109.20, English Indu they balm with pleasant milky juice for Indra, for the Steer, for his delight. Ralph T.H. Griffith
  21. Ṛgveda 9.109.21, English Lightly, for sheen, they cleanse thee for the Gods, gold-coloured, wearing water as thy robe. Ralph T.H. Griffith
  22. Ṛgveda 9.109.22, English Indu to Indra streams, yea, downward streams, Strong, flowing to the floods, and mingling -there. Ralph T.H. Griffith
  1. 9.109.1परि॒ प्र ध॒न्वेन्द्रा॑य सोम स्वा॒दुर्मि॒त्राय॑ पू॒ष्णे भगा॑य ॥
  2. 9.109.2इन्द्र॑स्ते सोम सु॒तस्य॑ पेया॒ः क्रत्वे॒ दक्षा॑य॒ विश्वे॑ च दे॒वाः ॥
  3. 9.109.3ए॒वामृता॑य म॒हे क्षया॑य॒ स शु॒क्रो अ॑र्ष दि॒व्यः पी॒यूष॑ः ॥
  4. 9.109.4पव॑स्व सोम म॒हान्स॑मु॒द्रः पि॒ता दे॒वानां॒ विश्वा॒भि धाम॑ ॥
  5. 9.109.5शु॒क्रः प॑वस्व दे॒वेभ्य॑ः सोम दि॒वे पृ॑थि॒व्यै शं च॑ प्र॒जायै॑ ॥
  6. 9.109.6दि॒वो ध॒र्तासि॑ शु॒क्रः पी॒यूष॑ः स॒त्ये विध॑र्मन्वा॒जी प॑वस्व ॥
  7. 9.109.7पव॑स्व सोम द्यु॒म्नी सु॑धा॒रो म॒हामवी॑ना॒मनु॑ पू॒र्व्यः ॥
  8. 9.109.8नृभि॑र्येमा॒नो ज॑ज्ञा॒नः पू॒तः क्षर॒द्विश्वा॑नि म॒न्द्रः स्व॒र्वित् ॥
  9. 9.109.9इन्दु॑ः पुना॒नः प्र॒जामु॑रा॒णः कर॒द्विश्वा॑नि॒ द्रवि॑णानि नः ॥
  10. 9.109.10पव॑स्व सोम॒ क्रत्वे॒ दक्षा॒याश्वो॒ न नि॒क्तो वा॒जी धना॑य ॥
  11. 9.109.11तं ते॑ सो॒तारो॒ रसं॒ मदा॑य पु॒नन्ति॒ सोमं॑ म॒हे द्यु॒म्नाय॑ ॥
  12. 9.109.12शिशुं॑ जज्ञा॒नं हरिं॑ मृजन्ति प॒वित्रे॒ सोमं॑ दे॒वेभ्य॒ इन्दु॑म् ॥
  13. 9.109.13इन्दु॑ः पविष्ट॒ चारु॒र्मदा॑या॒पामु॒पस्थे॑ क॒विर्भगा॑य ॥
  14. 9.109.14बिभ॑र्ति॒ चार्विन्द्र॑स्य॒ नाम॒ येन॒ विश्वा॑नि वृ॒त्रा ज॒घान॑ ॥
  15. 9.109.15पिब॑न्त्यस्य॒ विश्वे॑ दे॒वासो॒ गोभि॑ः श्री॒तस्य॒ नृभि॑ः सु॒तस्य॑ ॥
  16. 9.109.16प्र सु॑वा॒नो अ॑क्षाः स॒हस्र॑धारस्ति॒रः प॒वित्रं॒ वि वार॒मव्य॑म् ॥
  17. 9.109.17स वा॒ज्य॑क्षाः स॒हस्र॑रेता अ॒द्भिर्मृ॑जा॒नो गोभि॑ः श्रीणा॒नः ॥
  18. 9.109.18प्र सो॑म या॒हीन्द्र॑स्य कु॒क्षा नृभि॑र्येमा॒नो अद्रि॑भिः सु॒तः ॥
  19. 9.109.19अस॑र्जि वा॒जी ति॒रः प॒वित्र॒मिन्द्रा॑य॒ सोम॑ः स॒हस्र॑धारः ॥
  20. 9.109.20अ॒ञ्जन्त्ये॑नं॒ मध्वो॒ रसे॒नेन्द्रा॑य॒ वृष्ण॒ इन्दुं॒ मदा॑य ॥
  21. 9.109.21दे॒वेभ्य॑स्त्वा॒ वृथा॒ पाज॑से॒ऽपो वसा॑नं॒ हरिं॑ मृजन्ति ॥
  22. 9.109.22इन्दु॒रिन्द्रा॑य तोशते॒ नि तो॑शते श्री॒णन्नु॒ग्रो रि॒णन्न॒पः ॥