सनातनSanatanश्रुति · स्मृति · भाष्य · an open reading room

Ṛgveda Saṃhitā 9.14

8 verses

Listen

No recitation by a named reciter exists for this verse yet. Around eleven śākhās are still recited by an unbroken chain of teachers, and recording them is the most time-critical work in this project. If you recite, please get in touch.

  1. Ṛgveda 9.14.1, English REPOSING on the river's wave the Sage hath widely flowed around, Bearing the hymn which many love. Ralph T.H. Griffith
  2. Ṛgveda 9.14.2, English When the Five kindred Companies, active in duty, with the song Establish him, the Powerful, Ralph T.H. Griffith
  3. Ṛgveda 9.14.3, English Then in his juice whose strength is great, have all the Gods rejoiced themselves, When he hath clothed him in the milk. Ralph T.H. Griffith
  4. Ṛgveda 9.14.4, English Freeing himself he flows away, leaving his body's severed limbs, And meets his own Companion here. Ralph T.H. Griffith
  5. Ṛgveda 9.14.5, English He by the daughters of the priest, like a fair youth, hath been adorned, Making the milk, as 'twere, his robe. Ralph T.H. Griffith
  6. Ṛgveda 9.14.6, English O'er the fine fingers, through desire of milk, in winding course he goes, And utters voice which he hath found. Ralph T.H. Griffith
  7. Ṛgveda 9.14.7, English The nimble fingers have approached, adorning him the Lord of Strength: They grasp the vigorous Courser's back. Ralph T.H. Griffith
  8. Ṛgveda 9.14.8, English Comprising all the treasures that are in the heavens and on the earth, Come, Soma, as our faithful Friend. Ralph T.H. Griffith
  1. 9.14.1परि॒ प्रासि॑ष्यदत्क॒विः सिन्धो॑रू॒र्मावधि॑ श्रि॒तः । का॒रं बिभ्र॑त्पुरु॒स्पृह॑म् ॥
  2. 9.14.2गि॒रा यदी॒ सब॑न्धव॒ः पञ्च॒ व्राता॑ अप॒स्यव॑ः । प॒रि॒ष्कृ॒ण्वन्ति॑ धर्ण॒सिम् ॥
  3. 9.14.3आद॑स्य शु॒ष्मिणो॒ रसे॒ विश्वे॑ दे॒वा अ॑मत्सत । यदी॒ गोभि॑र्वसा॒यते॑ ॥
  4. 9.14.4नि॒रि॒णा॒नो वि धा॑वति॒ जह॒च्छर्या॑णि॒ तान्वा॑ । अत्रा॒ सं जि॑घ्नते यु॒जा ॥
  5. 9.14.5न॒प्तीभि॒र्यो वि॒वस्व॑तः शु॒भ्रो न मा॑मृ॒जे युवा॑ । गाः कृ॑ण्वा॒नो न नि॒र्णिज॑म् ॥
  6. 9.14.6अति॑ श्रि॒ती ति॑र॒श्चता॑ ग॒व्या जि॑गा॒त्यण्व्या॑ । व॒ग्नुमि॑यर्ति॒ यं वि॒दे ॥
  7. 9.14.7अ॒भि क्षिप॒ः सम॑ग्मत म॒र्जय॑न्तीरि॒षस्पति॑म् । पृ॒ष्ठा गृ॑भ्णत वा॒जिन॑ः ॥
  8. 9.14.8परि॑ दि॒व्यानि॒ मर्मृ॑श॒द्विश्वा॑नि सोम॒ पार्थि॑वा । वसू॑नि याह्यस्म॒युः ॥