सनातनSanatanश्रुति · स्मृति · भाष्य · an open reading room

Ṛgveda Saṃhitā 3.62

18 verses

Listen

No recitation by a named reciter exists for this verse yet. Around eleven śākhās are still recited by an unbroken chain of teachers, and recording them is the most time-critical work in this project. If you recite, please get in touch.

  1. Ṛgveda 3.62.1, English YOUR well-known prompt activities aforetime needed no impulse from your faithful servant. Where, Indra-Varuna, is now that glory wherewith ye brought support to those who loved you? Ralph T.H. Griffith
  2. Ṛgveda 3.62.2, English This man, most diligent, seeking after riches, incessantly invokes you for your favour. Accordant, Indra-Varuna, with Maruts, with Heaven and Earth, hear ye mine invocation. Ralph T.H. Griffith
  3. Ṛgveda 3.62.3, English O Indra-Varuna, ours be this treasure ours be wealth, Maruts, with full store of heroes. .May the Varutris with their shelter aid us, and Bharati and Hotri with the Mornings. Ralph T.H. Griffith
  4. Ṛgveda 3.62.4, English Be pleased! with our oblations, thou loved of all Gods, Brhaspati: Give wealth to him who brings thee gifts. Ralph T.H. Griffith
  5. Ṛgveda 3.62.5, English At sacrifices, with your hymns worship the pure Brhaspati- I pray for power which none may bend- Ralph T.H. Griffith
  6. Ṛgveda 3.62.6, English The Bull of men, whom none deceive, the wearer of each shape at will, Brhaspati Most Excellent. Ralph T.H. Griffith
  7. Ṛgveda 3.62.7, English Divine, resplendent Pusan, this our newest hymn of eulogy, By us is chanted forth to thee. Ralph T.H. Griffith
  8. Ṛgveda 3.62.8, English Accept with favour this my song, be gracious to the earnest thought, Even as a bridegroom to his bride. Ralph T.H. Griffith
  9. Ṛgveda 3.62.9, English May he who sees all living things, see, them together at a glancc,- May lie, may Pusan be our help. Ralph T.H. Griffith
  10. Ṛgveda 3.62.10, English May we attain that excellent glory of Savitar the God: So May he stimulate our prayers. Ralph T.H. Griffith
  11. Ṛgveda 3.62.11, English With understanding, earnestly, of Savitar the God we crave Our portion of prosperity. Ralph T.H. Griffith
  12. Ṛgveda 3.62.12, English Men, singers worship Savitar the God with hymn and holy rites, Urged by the impulse of their thoughts. Ralph T.H. Griffith
  13. Ṛgveda 3.62.13, English Soma who gives success goes forth, goes to the gathering place of Gods, To seat him at the seat of Law. Ralph T.H. Griffith
  14. Ṛgveda 3.62.14, English To us and to our cattle may Soma give salutary food, To biped and to quadruped. Ralph T.H. Griffith
  15. Ṛgveda 3.62.15, English May Soma, strengthening our power of life, and conquering our foes, In our assembly take his seat. Ralph T.H. Griffith
  16. Ṛgveda 3.62.16, English May Mitra-Varuna, sapient Pair, bedew our pasturage with oil, With meath the regions of the air. Ralph T.H. Griffith
  17. Ṛgveda 3.62.17, English Far-ruling, joyful when adored, ye reign through majesty of might, With pure laws everlastingly. Ralph T.H. Griffith
  18. Ṛgveda 3.62.18, English Lauded by Jamadagni's song, sit in the place of holy Law: Drink Soma, ye who strengthen Law. Ralph T.H. Griffith
  1. 3.62.1इ॒मा उ॑ वां भृ॒मयो॒ मन्य॑माना यु॒वाव॑ते॒ न तुज्या॑ अभूवन् । क्व१॒॑ त्यदि॑न्द्रावरुणा॒ यशो॑ वां॒ येन॑ स्मा॒ सिनं॒ भर॑थ॒ः सखि॑भ्यः ॥
  2. 3.62.2अ॒यमु॑ वां पुरु॒तमो॑ रयी॒यञ्छ॑श्वत्त॒ममव॑से जोहवीति । स॒जोषा॑विन्द्रावरुणा म॒रुद्भि॑र्दि॒वा पृ॑थि॒व्या शृ॑णुतं॒ हवं॑ मे ॥
  3. 3.62.3अ॒स्मे तदि॑न्द्रावरुणा॒ वसु॑ ष्याद॒स्मे र॒यिर्म॑रुत॒ः सर्व॑वीरः । अ॒स्मान्वरू॑त्रीः शर॒णैर॑वन्त्व॒स्मान्होत्रा॒ भार॑ती॒ दक्षि॑णाभिः ॥
  4. 3.62.4बृह॑स्पते जु॒षस्व॑ नो ह॒व्यानि॑ विश्वदेव्य । रास्व॒ रत्ना॑नि दा॒शुषे॑ ॥
  5. 3.62.5शुचि॑म॒र्कैर्बृह॒स्पति॑मध्व॒रेषु॑ नमस्यत । अना॒म्योज॒ आ च॑के ॥
  6. 3.62.6वृ॒ष॒भं च॑र्षणी॒नां वि॒श्वरू॑प॒मदा॑भ्यम् । बृह॒स्पतिं॒ वरे॑ण्यम् ॥
  7. 3.62.7इ॒यं ते॑ पूषन्नाघृणे सुष्टु॒तिर्दे॑व॒ नव्य॑सी । अ॒स्माभि॒स्तुभ्यं॑ शस्यते ॥
  8. 3.62.8तां जु॑षस्व॒ गिरं॒ मम॑ वाज॒यन्ती॑मवा॒ धिय॑म् । व॒धू॒युरि॑व॒ योष॑णाम् ॥
  9. 3.62.9यो विश्वा॒भि वि॒पश्य॑ति॒ भुव॑ना॒ सं च॒ पश्य॑ति । स न॑ः पू॒षावि॒ता भु॑वत् ॥
  10. 3.62.10तत्स॑वि॒तुर्वरे॑ण्यं॒ भर्गो॑ दे॒वस्य॑ धीमहि । धियो॒ यो न॑ः प्रचो॒दया॑त् ॥
  11. 3.62.11दे॒वस्य॑ सवि॒तुर्व॒यं वा॑ज॒यन्त॒ः पुरं॑ध्या । भग॑स्य रा॒तिमी॑महे ॥
  12. 3.62.12दे॒वं नर॑ः सवि॒तारं॒ विप्रा॑ य॒ज्ञैः सु॑वृ॒क्तिभि॑ः । न॒म॒स्यन्ति॑ धि॒येषि॒ताः ॥
  13. 3.62.13सोमो॑ जिगाति गातु॒विद्दे॒वाना॑मेति निष्कृ॒तम् । ऋ॒तस्य॒ योनि॑मा॒सद॑म् ॥
  14. 3.62.14सोमो॑ अ॒स्मभ्यं॑ द्वि॒पदे॒ चतु॑ष्पदे च प॒शवे॑ । अ॒न॒मी॒वा इष॑स्करत् ॥
  15. 3.62.15अ॒स्माक॒मायु॑र्व॒र्धय॑न्न॒भिमा॑ती॒ः सह॑मानः । सोम॑ः स॒धस्थ॒मास॑दत् ॥
  16. 3.62.16आ नो॑ मित्रावरुणा घृ॒तैर्गव्यू॑तिमुक्षतम् । मध्वा॒ रजां॑सि सुक्रतू ॥
  17. 3.62.17उ॒रु॒शंसा॑ नमो॒वृधा॑ म॒ह्ना दक्ष॑स्य राजथः । द्राघि॑ष्ठाभिः शुचिव्रता ॥
  18. 3.62.18गृ॒णा॒ना ज॒मद॑ग्निना॒ योना॑वृ॒तस्य॑ सीदतम् । पा॒तं सोम॑मृतावृधा ॥