सनातनSanatanश्रुति · स्मृति · भाष्य · an open reading room

Ṛgveda Saṃhitā 7.66

19 verses

Listen

No recitation by a named reciter exists for this verse yet. Around eleven śākhās are still recited by an unbroken chain of teachers, and recording them is the most time-critical work in this project. If you recite, please get in touch.

  1. Ṛgveda 7.66.1, English LET our strong hymn of praise go forth, the laud of Mitra-Varuna, With homage to that high-born Pair; Ralph T.H. Griffith
  2. Ṛgveda 7.66.2, English The Two exceeding wise, the Sons of Daksa, whom the gods ordained For lordship, excellently great. Ralph T.H. Griffith
  3. Ṛgveda 7.66.3, English Such, Guardians of our homes and us, O Mitra-Varuna, fulfil The thoughts of those who sing your praise. Ralph T.H. Griffith
  4. Ṛgveda 7.66.4, English So when the Sun hath risen to-day, may sinless Mitra, Aryaman, Bhaga, and Savitar send us forth. Ralph T.H. Griffith
  5. Ṛgveda 7.66.5, English May this our home be guarded well forward, ye Bounteous, on the way, Who bear us safely o'er distress. Ralph T.H. Griffith
  6. Ṛgveda 7.66.6, English And those Self-reigning, Aditi, whose statute is inviolate, The Kings who rule a vast domain. Ralph T.H. Griffith
  7. Ṛgveda 7.66.7, English Soon as the Sun hath risen, to you, to Mitra-Varuna, I sing, And Aryaman who slays the foe. Ralph T.H. Griffith
  8. Ṛgveda 7.66.8, English With wealth of gold may this my song bring unmolested power and might, And, Brahmans, gain the sacrifice. Ralph T.H. Griffith
  9. Ṛgveda 7.66.9, English May we be thine, God Varuna, and with our princes, Mitra, thine. Food and Heaven's light will we obtain. Ralph T.H. Griffith
  10. Ṛgveda 7.66.10, English Many are they who strengthen Law, Sun-eyed, with Agni for their tongue, They who direct the three great gatherings with their thoughts, yea, all things with surpassing might. Ralph T.H. Griffith
  11. Ṛgveda 7.66.11, English They who have stablished year and month and then the day, night, sacrifice and holy verse, Varuna, Mitra, Aryaman, the Kings, have won dominion which none else may gain. Ralph T.H. Griffith
  12. Ṛgveda 7.66.12, English So at the rising of the Sun we think of you with hymns to-day, Even as Varuna, Mitra, Aryaman deserve: ye are the charioteers of Law. Ralph T.H. Griffith
  13. Ṛgveda 7.66.13, English True to Law, born in Law the strengtheners of Law, terrible, haters of the false, In their felicity which gives the best defense may we men and our princes dwell. Ralph T.H. Griffith
  14. Ṛgveda 7.66.14, English Uprises, on the slope of heaven, that marvel that attracts die sight As swift celestial Etasa bears it away, prepared for every eye to see. Ralph T.H. Griffith
  15. Ṛgveda 7.66.15, English Lord of each single head, of fixt and moving things, equally through the whole expanse, The Seven sister Bays bear Surya on his car, to bring us wealth and happiness. Ralph T.H. Griffith
  16. Ṛgveda 7.66.16, English A hundred autumns may we see that bright Eye, God-ordained, arise A hundred autumns may we live. Ralph T.H. Griffith
  17. Ṛgveda 7.66.17, English Infallible through your wisdom, come hither, resplendent Varuna, And Mitra, to the Soma draught. Ralph T.H. Griffith
  18. Ṛgveda 7.66.18, English Come as the laws of Heaven ordain, Varuna, Mitra, void of guile: Press near and drink the Soma juice. Ralph T.H. Griffith
  19. Ṛgveda 7.66.19, English Come, Mitra, Varuna, accept, Heroes, our sacrificial gift: Drink Soma, ye who strengthen Law. Ralph T.H. Griffith
  1. 7.66.1प्र मि॒त्रयो॒र्वरु॑णयो॒ः स्तोमो॑ न एतु शू॒ष्य॑ः । नम॑स्वान्तुविजा॒तयो॑ः ॥
  2. 7.66.2या धा॒रय॑न्त दे॒वाः सु॒दक्षा॒ दक्ष॑पितरा । अ॒सु॒र्या॑य॒ प्रम॑हसा ॥
  3. 7.66.3ता न॑ः स्ति॒पा त॑नू॒पा वरु॑ण जरितॄ॒णाम् । मित्र॑ सा॒धय॑तं॒ धिय॑ः ॥
  4. 7.66.4यद॒द्य सूर॒ उदि॒तेऽना॑गा मि॒त्रो अ॑र्य॒मा । सु॒वाति॑ सवि॒ता भग॑ः ॥
  5. 7.66.5सु॒प्रा॒वीर॑स्तु॒ स क्षय॒ः प्र नु याम॑न्सुदानवः । ये नो॒ अंहो॑ऽति॒पिप्र॑ति ॥
  6. 7.66.6उ॒त स्व॒राजो॒ अदि॑ति॒रद॑ब्धस्य व्र॒तस्य॒ ये । म॒हो राजा॑न ईशते ॥
  7. 7.66.7प्रति॑ वां॒ सूर॒ उदि॑ते मि॒त्रं गृ॑णीषे॒ वरु॑णम् । अ॒र्य॒मणं॑ रि॒शाद॑सम् ॥
  8. 7.66.8रा॒या हि॑रण्य॒या म॒तिरि॒यम॑वृ॒काय॒ शव॑से । इ॒यं विप्रा॑ मे॒धसा॑तये ॥
  9. 7.66.9ते स्या॑म देव वरुण॒ ते मि॑त्र सू॒रिभि॑ः स॒ह । इषं॒ स्व॑श्च धीमहि ॥
  10. 7.66.10ब॒हव॒ः सूर॑चक्षसोऽग्निजि॒ह्वा ऋ॑ता॒वृध॑ः । त्रीणि॒ ये ये॒मुर्वि॒दथा॑नि धी॒तिभि॒र्विश्वा॑नि॒ परि॑भूतिभिः ॥
  11. 7.66.11वि ये द॒धुः श॒रदं॒ मास॒मादह॑र्य॒ज्ञम॒क्तुं चादृच॑म् । अ॒ना॒प्यं वरु॑णो मि॒त्रो अ॑र्य॒मा क्ष॒त्रं राजा॑न आशत ॥
  12. 7.66.12तद्वो॑ अ॒द्य म॑नामहे सू॒क्तैः सूर॒ उदि॑ते । यदोह॑ते॒ वरु॑णो मि॒त्रो अ॑र्य॒मा यू॒यमृ॒तस्य॑ रथ्यः ॥
  13. 7.66.13ऋ॒तावा॑न ऋ॒तजा॑ता ऋता॒वृधो॑ घो॒रासो॑ अनृत॒द्विष॑ः । तेषां॑ वः सु॒म्ने सु॑च्छ॒र्दिष्ट॑मे नर॒ः स्याम॒ ये च॑ सू॒रय॑ः ॥
  14. 7.66.14उदु॒ त्यद्द॑र्श॒तं वपु॑र्दि॒व ए॑ति प्रतिह्व॒रे । यदी॑मा॒शुर्वह॑ति दे॒व एत॑शो॒ विश्व॑स्मै॒ चक्ष॑से॒ अर॑म् ॥
  15. 7.66.15शी॒र्ष्णःशी॑र्ष्णो॒ जग॑तस्त॒स्थुष॒स्पतिं॑ स॒मया॒ विश्व॒मा रज॑ः । स॒प्त स्वसा॑रः सुवि॒ताय॒ सूर्यं॒ वह॑न्ति ह॒रितो॒ रथे॑ ॥
  16. 7.66.16तच्चक्षु॑र्दे॒वहि॑तं शु॒क्रमु॒च्चर॑त् । पश्ये॑म श॒रद॑ः श॒तं जीवे॑म श॒रद॑ः श॒तम् ॥
  17. 7.66.17काव्ये॑भिरदा॒भ्या या॑तं वरुण द्यु॒मत् । मि॒त्रश्च॒ सोम॑पीतये ॥
  18. 7.66.18दि॒वो धाम॑भिर्वरुण मि॒त्रश्चा या॑तम॒द्रुहा॑ । पिब॑तं॒ सोम॑मातु॒जी ॥
  19. 7.66.19आ या॑तं मित्रावरुणा जुषा॒णावाहु॑तिं नरा । पा॒तं सोम॑मृतावृधा ॥