ऋग्वेद ८.२६.१५
Ṛgveda 8.26.15
a̱smabhya̱ṃ su vṛ̍ṣaṇvasū yā̱taṃ va̱rtirnṛ̱pāyya̍m |vi̱ṣu̱druhe̍va ya̱jñamū̍hathurgi̱rā ||
Transliteration IAST
a̱smabhya̱ṃ su vṛ̍ṣaṇvasū yā̱taṃ va̱rtirnṛ̱pāyya̍m | vi̱ṣu̱druhe̍va ya̱jñamū̍hathurgi̱rā ||
Padapāṭha word by word, as recited
अस्मभ्यम् | सु | वृषण्वसूइतिवृषण्-वसू | यातम् | वर्तिः | नृ-पाय्यम् | विषुद्रुहाइव | यज्ञम् | ऊहथुः | गिरा
asmabhyam | su | vṛṣaṇvasūitivṛṣaṇ-vasū | yātam | vartiḥ | nṛ-pāyyam | viṣudruhāiva | yajñam | ūhathuḥ | girā
Translations signed
Come to us ye who pour down wealth, come to the home which men must guard: Like shafts, ye are made meet for sacrifice by song.
Listen
No recitation by a named reciter exists for this verse yet. Around eleven śākhās are still recited by an unbroken chain of teachers, and recording them is the most time-critical work in this project. If you recite, please get in touch.
- English Come to us ye who pour down wealth, come to the home which men must guard: Like shafts, ye are made meet for sacrifice by song. Ralph T.H. Griffith
Apparatus
- Address
rv.8.26.15- Agreement
- Two independent digital editions agree on this reading.
- text.deva
- ऋग्वेदः, संहिता, सस्वरपाठः. Digital edition: Sanskrit Wikisource contributors. CC BY-SA 4.0
- text.iast
- ऋग्वेदः, संहिता, सस्वरपाठः. Digital edition: Sanskrit Wikisource contributors. CC BY-SA 4.0
- text.pada_deva
- ऋग्वेद-पदपाठः. Digital edition: Sanskrit Wikisource contributors. CC BY-SA 4.0
- text.pada_iast
- ऋग्वेद-पदपाठः. Digital edition: Sanskrit Wikisource contributors. CC BY-SA 4.0
- meta
- ऋग्वेदः सूक्तानि, per-sukta headers. Digital edition: Sanskrit Wikisource contributors. CC BY-SA 4.0